Diário da Shakira: Dónde estás los ladrones

¿Dónde están los ladrones? é o quarto álbum de estúdio de Shakira, lançado em 23 de setembro de 1998.
O álbum foi inspirado após um incidente que aconteceu no aeroporto com a cantora, onde uma mala cheia de sua letra escrita foi roubada, e se tornou um hit maior que Pies Descalzos.

Vendendo mais de um milhão de cópias nos Estados Unidos, tornou-se o álbum em espanhol mais comprado daquele país, mostrando o potencial da indústria latina no mercado americano de música. Foi a primeira produção milionária da cantora, custando mais de um milhão de dólares para ser produzida. Espalhou os "hits": "Ciega, Sordomuda", "Inevitable", "Moscas En La Casa", "Ojos Así", "Tú" e "No Creo" e foi indicado ao Grammy Award de Melhor Álbum de Rock Latino.

Faixas

"Ciega, Sordomuda" - 4:26
"Si Te Vas" - 3:31
"Moscas En La Casa" (Shakira) - 3:31
"No Creo" - 3:50
"Inevitable" - 3:13
"Octavo Día" (Shakira, Mendez) - 4:32
"Que Vuelvas" (Shakira) - 3:49
"Tú" (Shakira, O'Brien) - 3:37
"Dónde Están Los Ladrones" - 3:12
"Sombra De Ti" - 3:33
"Ojos Así" - 3:59

Clipes

Ciega, Sordomuda
Ojos Así
No Creo
Inevitable
Tú (Duas versões)

Ojos Así Shakira
Ayer yo conocí un cielo sin sol
Y un hombre sin suelo
Un santo en prisión
Y una canción triste sin dueño

Ya he ya he ya la he
Y conocí tus ojos negros
Ya he ya he ya la he
Y ahora si que no
Puedo vivir sin ellos yo

Le pido al cielo solo un deseo
Que en tus ojos yo pueda vivir
He recorrido ya el mundo entero
Y una cosa te vengo a decir
Fue de bahrein hasta beirut
Fue desde el norte hasta el polo sur
Y no encontré ojos así
Como los que tienes tú

Rabboussamai fikarrajaii
Fi ainaiha aralhayati
Ati ilaika min hatha lkaaouni
Arjouka labbi labbi nidai
Fue de bahrein hasta beirut
Fue desde el norte hasta el polo sur
Y no encontré ojos así
Como los que tienes tu

Ayer yo vi pasar una mujer
Debajo de su camello
Un río de sal un barco
Abandonado en el desierto

Ya he ya he ya la he
Y vi pasar tus ojos negros
Ya he ya he ya la he
Y ahora si que no
Puedo vivir sin ellos yo

Le pido al cielo solo un deseo
Que en tus ojos yo pueda vivir
He recorrido ya el mundo entero
Y una cosa te vengo a decir
Fue de bahrein hasta beirut
Fue desde el norte hasta el polo sur
Y no encontré ojos así
Como los que tienes tú

Rabboussamai fikarrajaii
Fi ainaiha aralhayati
Ati ilaika min hatha lkaaouni
Arjouka labbi labbi nidai
Fue de bahrein hasta beirut
Fue desde el norte hasta el polo sur
Y no encontré ojos así
Como los que tienes tú

Rabboussamai fikarrajaii
Fi ainaiha aralhayati
Ati ilaika min hatha lkaaouni
Arjouka labbi labbi nidai
Min bahrain ila beirut
Fue desde el norte hasta el polo sur
Y no encontré ojos así
Como los que tienes tú

Le pido al cielo solo un deseo
Que en tus ojos yo pueda vivir
He recorrido ya el mundo entero
Y una cosa te vengo a decir
Fue de bahrein hasta beirut
Fue desde el norte hasta el polo sur
Y no encontré ojos así
Como los que tienes tú

Olhos Assim Shakira tradução
Ontem conheci um céu sem sol
E um homem sem solo
Um santo na prisão
E uma canção triste sem dono

Ya he ya he ya la he
E conheci teus olhos negros
Ya he ya he ya la he
E agora sei que não
Posso viver sem eles

Peço aos céus só um desejo
Que em teus olhos eu possa viver
Eu já percorri o mundo inteiro
E uma coisa eu venho te dizer
Viajei de Barein até Beirute
Fui desde o norte até o pólo sul
E não encontrei olhos assim
Como os que você tem

Senhor dos céus, a vós rogo
Nos olhos dela vejo vida
Venho a vós, daqui deste universo
Por favor, meu Deus, respondei à minha súplica
Viajei de Barein até Beirute
Fui desde o norte até o pólo sul
E não encontrei olhos assim
Como os que você tem

Ontem eu vi passar uma mulher
Debaixo de seu camelo
Um rio de sal e um barco
Abandonado no deserto

Ya he ya he ya la he
E vi passar seus olhos negros
Ya he ya he ya la he
E agora sei que não
Posso viver sem eles

Peço aos céus só um desejo
Que em teus olhos eu possa viver
Eu já percorri o mundo inteiro
E uma coisa eu venho te dizer
Viajei de Barein até Beirute
Fui desde o norte até o pólo sul
E não encontrei olhos assim
Como os que você tem

Senhor dos céus, a vós rogo
Nos olhos dela vejo vida
Venho a vós, daqui deste universo
Por favor, meu Deus, respondei à minha súplica
Viajei de Barein até Beirute
Fui desde o norte até o pólo sul
E não encontrei olhos assim
Como os que você tem

Senhor dos céus, a vós rogo
Nos olhos dela vejo vida
Venho a vós, daqui deste universo
Por favor, meu Deus, respondei à minha súplica
Viajei de Barein até Beirute
Fui desde o norte até o pólo sul
E não encontrei olhos assim
Como os que você tem

Peço aos céus só um desejo
Que em teus olhos eu possa viver
Eu já percorri o mundo inteiro
E uma coisa eu venho te dizer
Viajei de Barein até Beirute
Fui desde o norte até o pólo sul
E não encontrei olhos assim
Como os que você tem

Ojos Así" é um single lançado pela cantora e compositora colombiana Shakira, do seu álbum de 1998, ¿Dónde están los ladrones?, em julho de 1999.

Informação sobre a canção
A canção está em espanhol, mas contém trechos em árabe(já que Shakira é metade libanesa."Ojos así" foi uma música muito popular na América Latina,especialmente no Brasil,onde foi seu maior sucesso desde "Estoy Aquí".Também foi sua carta de apresentação na Ásia e logo converteu-se como um sucesso na Espanha,onde,curiosamente,nunca foi lançada.
Em 2001, foi lançada uma versão em inglês da canção, chamada Eyes Like Yours, que apareceu no álbum Laundry Service. Esta versão também contém interlúdios árabes (já que Shakira é em parte libanesa) entretanto os arranjos musicais são levemente diferentes. A versão foi feita em parceria de Shakira com a cantora Gloria Estefan.

Videoclipe
O vídeoclipe da canção mostra Shakira dançando e atuando com um homem.No fundo,há um olho de neóin gigante,que joga chispas.Também há clips de Shakira dançando a dança do ventre diante de um fundo roxo. Nestes clipes, há serpentes pintadas em sua cabeça, também neste dava para notar uma mudança na cor de cabelo da cantora, que passa do moreno para uma cor avermelhada. O áudio do vídeo não é a versão original da canção,mas a versão do single.